Японская Богиня Инари

Этимология

Инари, сокращенная форма Ине Нари или Ине ни Нару, происходит от кандзи 稲荷, где 稲 означает «рис», а 荷 — «груз», «груз» или «перевозить». Полное имя Инари — Инари Оками, или 稲荷大神, что можно перевести как "Великий Бог Инари". Иногда его сокращают до О-Инари или 大稲荷. Другое имя — Та-но-Ками (田の神), или "Бог рисовых полей". При упоминании в буддийском контексте Инари может ассоциироваться с конкретным человеком на пути к просветлению (известным как бодхисаттва), и в этом случае Инари может принимать второстепенные имена, связанные с этим бодхисаттвой.

Атрибуты богини

Инари — невероятно популярное божество, которой посвящено больше святилищ, чем любому другому ками в Японии; треть всех святынь страны – это святыни Инари. Во многом это связано с тем, что многочисленные атрибуты Инари придали этому божеству большое значение для японского общества и помогли Инари выдержать испытание временем. На протяжении веков, по мере того как японское общество менялось и развивало свои приоритеты, Инари менялась вместе с культурой, беря на себя новые роли. В последние столетия эти изменения во многом определялись новыми определениями понятия "успех", возникшими в эпоху Мэйдзи (1868–1912 гг.) и подъемом капитализма в начале 20 века.

Поскольку Инари стал известен в досовременной Японии, когда верования не были единообразными, поклонники стали по-разному относиться к божеству в разных контекстах. Это помогает объяснить, почему люди по-разному рассматривают Инари как мужчину, женщину и андрогина. Точно так же обширная идентичность Инари позволила людям разных вероисповеданий и практик принять божество, включая буддистов, которые связывали Инари с различными сектами и бодхисаттвами. Например, в буддизме Сингон концепция божественного женского начала, дайкинитен, связана с силой лисиц и, следовательно, с Инари, давая ей дополнительные силы из буддизма, такие как очищающий свет, которых ей не хватает в традиционных синтоистских изображениях.

Процветание и промышленность

Инари — боггиня процветания и успеха, что приводит к всеобщей привлекательности, которая помогает объяснить популярность Инари по всей Японии. Это процветание в равной степени относится и к сельскому хозяйству, и к промышленности, учитывая важность Инари для ремесленников и кузнецов в период Эдо (1600-1868), поскольку в этот период кузнецы стали важной частью японской промышленности и культуры самураев. Это продолжается и в современный период, когда многие компании уделяют большое внимание Инари. Японская косметическая компания Shiseido, основанная почти 150 лет назад и одна из старейших косметических компаний в мире, считает Инари своим божеством-покровителем.

Покровительница сельского хозяйства

Самая распространенная ассоциация с Инари — это ее отношение к сельскому хозяйству, особенно к рису. В этом контексте люди рассматривают Инари как женщину-богиню, чьи благословения приносят процветание годовому урожаю. Это распространяется и на продукты, изготовленные из сельскохозяйственных культур, например, на сакэ — японский алкоголь, производимый из ферментированного риса. Популярные рисовые шарики под названием Инаридзуси названы в честь Инари. Помимо риса, Инари также ассоциируется с чаем, важным продуктом японского общества, по крайней мере, на протяжении последней тысячи лет, что ставит ее в центр некоторых из самых известных обычаев Японии.

Покровительница ремесел

Начиная с периода Эдо, японцы начали ассоциировать Инари с различными ремеслами, в том числе с обработкой дерева, текстилем и особенно с кузнечным делом и изготовлением мечей. В этом контексте люди обычно говорят об Инари как о боге-мужчине. Он направляет дух мастеров мечей, направляя молот по горячему металлу. Такое расширение владений Инари может быть отчасти связано с тем, что сёгунат Токугава, военное правительство Японии в период Эдо, переместил основную форму богатства с налогов, основанных на рисе, на золотой стандарт, и японские идеи "успеха" последовали этому примеру. Благодаря своему успеху Инари последовал этому культурному сдвигу, расширив свою сферу деятельности за счет золота и других металлов.

Лисы

Самый распространенный и известный символ Инари — лиса, или кицунэ. Кицунэ — одно из самых популярных сверхъестественных существ так называемых ёкай) в японском фольклоре. Это духи женского пола, которые используют свои уловки и хитрость, чтобы помочь людям вокруг них или навредить им. Поскольку Инари считается доброжелательной, только услужливые кицунэ считаются ее истинными слугами и действуют как посланники и защитники Инари. Навредить одной из этих лисиц — оскорбление Инари. Многие святыни, посвященные Инари, имеют статуи лисиц у ворот (тории) или в других местах за пределами святилищ, заменяя статуи львам и собакам. В этом контексте Инари почти всегда женщина.

Святыни богини

Святилища Инари (稲荷神社, Инари дзиндзя ) отличаются от других японских святынь тем, что отмечены ярко-красными воротами (тории), стилистическими статуями лисиц, красными крышами, белыми оштукатуренными стенами и часто множеством тории подряд. Хотя это наиболее распространенные черты, наличие статуй лисиц является наиболее постоянным признаком святилищ Инари, где верующие часто приносят подношения в виде риса и сакэ.

В общей сложности сегодня в Японии признано не менее 2970 святынь Инари, что делает их самой распространенной святыней в стране. Самым старым и самым известным из этих святилищ является Фусими Инари-тайся, найденное в Киото.

Семья

Учитывая, что Инари представляет собой множество вещей одновременно, включая несколько божеств, трудно определить семью или происхождение Инари. В некоторых сказках Инари был женат на богине земледелия Уке Моти, чью роль он взял на себя после ее смерти. Однако Инари не появляется в классических источниках японского фольклора и мифологии, что делает происхождение Инари неясным.

Мифология

Несмотря на то, что Инари не появляется в классической японской мифологии, он является одним из самых выдающихся божеств всей японской истории.

До периода Эдо

Точное происхождение Инари неизвестно, но историки полагают, что оно произошло еще до прихода буддизма в Японию в шестом веке. Почти сразу после своего появления буддизм быстро связал себя с Инари и святилищами Инари в то время, когда Инари был тесно связан с рисом, сельским хозяйством и чаем. Учитывая важность этих предметов для культуры и экономики Японии, Инари стал известен как бог процветания и успеха. В этот ранний период было установлено поклонение в Фусими в Киото. Говорят, что некоторые легендарные личности, такие как волшебник (онмёдзи) по имени Абэ-но Сэймэй, произошли от кицунэ и, таким образом, были благословлены Инари.

Японские буддийские секты, такие как Сингон, с момента своего создания считали Инари своим божеством-покровителем. В период Хэйан (794-1185 гг.) фестиваль Инари в Фусими стал известным фестивалем, соперничая даже с фестивалем Гион, который восходит к 800-м годам и сегодня является самым известным фестивалем Японии. Императорское покровительство Инари и святилищам Инари в это время привело к их известности по всей Японии, и эта известность сохранялась даже после того, как политическая власть перешла из рук в руки.

Период Эдо до наших дней

В период Эдо поклонение Инари начало меняться, что позволило сохранить их популярность. Хотя самураи правили в Японии примерно пять столетий назад, появление кузнецов и оружейников во времена сёгуната Токугава сделало металлургическую промышленность мощной. Поскольку в этот период валюта Японии изменилась с рисовой на золотую, роль Инари как ками процветания и успеха означала, что их влияние и поклонение перешли к деньгам, процветанию и кузнечному делу. Таким образом, Инари стал божеством-покровителем кузнецов и фехтовальщиков, защитником как воинов, так и торговцев. Однако их отношения с сельским хозяйством и чаем не изменились, что привело к тому, что Инари стала ками, связанным как с этими старыми владениями, так и с новыми.

После того, как Реставрация Мэйдзи изменила порядок японской космологии в пользу государственного синтоизма и, следовательно, традиционных ками, таких как Инари, рост капитализма и корпораций привел к тому, что Инари стал невероятно популярным божеством в периоды Мэйдзи, Тайсё и довоенный период Сёва (1868-1945). Поскольку Япония стала мировой экономической державой, рост японских экономических интересов означал, что Инари (вместе с их святынями и священниками) стала важной частью открытия новых компаний, новых корпоративных зданий и корпораций в целом.

После окончания Второй мировой войны Инари оставалась невероятно популярным божеством. Хотя государственный синтоизм был распущен в 1945 году, святилища Инари сохранились и остаются наиболее распространенным типом святилищ в Японии. Корпорации по-прежнему ищут благословения Инари, когда открывают новые горизонты, а Инари ассоциируется не только с корпоративным успехом, но и с общим процветанием отдельных лиц, сообществ и страны в целом.

Другая мифология

Выдающееся положение Инари на протяжении столь длительного периода превратило их в довольно запутанную смесь божеств. Инари часто является единственным божеством, но иногда их представляют как три разных божества (Инари санза) или даже пять разных божеств (Инари годза). Личность этих других божеств сильно различается в зависимости от святилища, но они включают в себя таких, как Уке Моти, Идзанаги, Идзанами и других божеств сельского хозяйства, процветания, созидания и порядка. Это привело к тому, что люди стали называть Инари разными именами.

В буддизме Инари наиболее тесно связана с Дакинитен (индийская Дакини, божественный женский дух в буддизме Ваджраяны) и Бензайтен (японская версия индийской Сарасвати), одним из семи богов удачи. В этих формах Инари женственна.

Как богиня земледелия Инари похожа как на Деметру и Диониса из греческой мифологии, так и на скандинавскую богиню Фрейю.

Поп культура

Инари и их связь с кицунэ делают их выдающимся божеством в японской популярной культуре:

• В серии Persona , ответвлении более крупной серии видеоигр Megami Tensei, Инари — это персонаж Юсуке Китагавы, который появляется в маске лисы и хвосте.
• Во вселенных ролевой игры World of Darkness кицунэ появляются как в классической World of Darkness, так и в последующих Chronicles of Darkness. В последнем случае они меняют породы, чьи способности исходят от Инари и которые по-разному служат Инари.
• В манге Hyper Police Сакура Бокусейинмонзенинари — офицер полиции кицунэ.
• Кудзуноха, выдающийся персонаж японского фольклора, служанка Инари и мать Абэ-но Сэймэя (921–1005), знаменитого волшебника ( онмёдзи ) периода Хэйан.
• The End: Inari's Quest — видеоигра, в которой одна из последних лис борется за выживание в мире киберпанка.
• В манге Инари, Конкон, Кои Ироха рассказывается о девушке по имени Фусими Инари, которая обретает способность менять форму, как кицунэ, и исполняет волю богов.