Сотворение мира в скандинавской мифологии

Рождение Имира

На юге находится королевство под названием Муспелль. Эта область мерцает танцующим пламенем. Оно бурлит и светится. Никто не может вынести его, кроме тех, кто в нем родился. Черный Сурт там; он сидит на самом дальнем краю этой земли, размахивая пылающим мечом; он уже ждет конца, когда он восстанет и сокрушит богов и сокрушит весь мир огнем.

На севере находится царство под названием Нифльхейм. Оно забито льдом и покрыто огромными завалами снега. В сердце той области лежит источник Хвергельмир, который является источником одиннадцати рек, именуемых Эливагар: это прохладная Свол и Гуннтра дерзкая, Фьорм и бурлящий Фимбултул, грозный Слид и бурный Хрид, Силг, Юлг, широкий Вид и Лейпт. который сверкает, как молния, и замораживает Гьолл.

Между этими сферами когда-то простиралась огромная и кажущаяся пустота - это был Гиннунгагап. Реки, вытекавшие из Хвергельмира, текли в пустоту. Дрожжевой яд в них загустел и застыл, как шлак, и реки превратились в лед. Этот яд также выплевывал моросящий дождь — нескончаемую мрачную кашу, которая, как только оседала, превращалась в изморозь. Так продолжалось до тех пор, пока вся северная часть Гиннунгагапа не покрылась слоями льда и инея, пустынным местом, преследуемым порывами и шквалами ветра.

Так же, как северная часть была заморожена, южная была расплавленной и пылающей, но середина Гиннунгагапа была такой же мягкой, как висячий воздух летним вечером. Там теплое дыхание, доносившееся из Муспелля на север, встречалось с инеем из Нифльхейма. Оно коснулось его и заиграло на нем, и лед начал таять и капать. В этих каплях оживилась жизнь, и они приняли форму гиганта. Его звали Имир.

Рождение великанов и богов

Имир был ледяным великаном, он был злым с самого начала. Пока он спал, он начал потеть. Мужчина и женщина выросли из ила под его левой подмышкой, а от одной ноги у него родился сын от другой ноги. Имир был праотцом всех ледяных великанов, и они называли его Аургельмиром.

По мере того как лед в Гиннунгагапе растаял, жидкость приняла форму коровы. Ее звали Аудумла. Имир питалась четырьмя молочными реками, текущими из ее сосков, а Аудумла питалась самим льдом. Она лизала соленые глыбы, и к вечеру первого дня изо льда показался мужской волос. Аудумла лизнул еще, и к вечеру второго дня появилась мужская голова. Аудумла снова лизнул, и к вечеру третьего дня пришел весь человек. Его звали Бури.

Бури был высоким, сильным и красивым. Со временем у него родился сын по имени Бор, и Бор женился на дочери Болтора, одного из ледяных великанов. Ее звали Бестла, и она родила троих детей, все сыновья. Первым был Один, вторым был Вили, а третьим был Ве.

Все это было в начале, до того, как появились волны песка, прохладные морские волны, колышущаяся трава. Не было ни земли, ни неба наверху; только Муспелль и Нифльхейм, а между ними Гиннунгагап.

Сотворение мира

Трое сыновей Бора не любили Имира и растущую банду непослушных, жестоких ледяных великанов; со временем они возненавидели их. Наконец, они напали на Имира и убили его. Его раны были похожи на пружины; из них хлынуло так много крови, и так быстро, что потоп утопил всех инеистых великанов, кроме Бергельмира и его жены. Они сели в свою лодку — она была сделана из выдолбленного ствола дерева — и поплыли по потоку крови.

Один, Вили и Ве взвалили на плечи тело мертвого ледяного великана и отвезли его на середину Гиннунгагапа. Вот где они сделали мир из его тела. Они создали землю из плоти Имира и горы из его цельных костей; из его зубов и челюстей и осколков его сломанных костей они сделали скалы, валуны и камни.

Один, Вили и Ве использовали сумбур крови, чтобы создать замкнутые озера и море. После того, как они образовали землю, они окружили ее кольцом колеблющегося океана. И она настолько широка, что большинство мужчин отвергли бы саму мысль пересечь ее.

Тогда трое братьев подняли череп Имира, сделали из него небо и поместили его так, чтобы четыре его угла доставали до краев земли. Под каждым углом они поставили по карлику, и зовут их Восток, Запад, Север и Юг. Тогда Один, Вили и Ве схватили искры и тлеющие угли Муспелля и назвали их солнцем, луной и звездами; они подняли их высоко над Гиннунгагапе, чтобы освещать небо вверху и землю внизу. Таким образом, братья отвели каждой звезде свое место; некоторые были зафиксированы в небе, другие могли свободно следовать назначенным им путям.

Земля была круглой и лежала в кольце глубокого моря. Вдоль берега сыновья Бора наметили участки земли и отдали их ледяным великанам и каменным великанам; и там, в Йотунхейме, великаны поселились и остались. Они были настолько враждебны, что трое братьев построили ограду дальше вглубь суши вокруг обширной территории земли. Они сделали его из бровей Имира и назвали Мидгардом. Там солнце согревало камни в земле, и земля зеленела от проросшего лука-порея. Сыновья Бора тоже использовали мозги Имира; они подбрасывали их в воздух и превращали во всевозможные облака.

Создание людей

Однажды Один, Вили и Ве шли по растрепанному краю земли, где земля встречается с морем. Они наткнулись на два поваленных дерева с вырванными из земли корнями; один был ясень, другой вяз. Потом сыновья Бора вырастили их и сделали из них первых мужчину и женщину. Один вдохнул в них дух жизни. Вили предложил им острый ум и чуткие сердца. А Ве дал им дары слуха и зрения. Мужчину звали Аск, а женщину Эмбла, и им был дан Мидгард для проживания. От них произошли все семьи, нации и расы людей.

Небосвод

У одного из великанов, живущих в Йотунхейме, Нарви, была дочь по имени Ночь, такая же темноглазая, темноволосая и смуглая, как и остальные члены ее семьи. Она трижды выходила замуж. Ее первым мужем был человек по имени Нагльфари, а их сыном был Ауд; ее вторым мужем был Аннар, а их дочерью была Земля; а ее третьим мужем был сияющий Деллинг, который был в родстве с сыновьями Бора. Их сыном был Дэй, и, как все члены семьи со стороны отца, Дэй был сияющим и красивым лицом.

Тогда Один взял Ночь и ее сына Дня, посадил их в колесницы, запряженные лошадьми, и отправил их в небо, чтобы каждые два полдня они совершали кругосветное путешествие. Ночь впереди, и ее конь Хримфакси с ледяной гривой. Лошадь дня — Скинфакси; у него блестящая грива, которая одинаково освещает небо и землю.

У человека по имени Мундильфари, жившего в Мидгарде, было двое детей, и они были так прекрасны, что он назвал своего сына Луной, а дочь — Солнцем; Сун вышла замуж за человека по имени Глен. Один, его братья и их потомство, асы, были возмущены такой дерзостью. Они похитили обоих детей и поместили их в небо, чтобы управлять колесницами солнца и луны — созвездий, созданных сыновьями Бора, чтобы осветить мир искрами Муспелля.

Луна ведет. Он направляет луну на ее пути и решает, когда она будет прибывать и убывать. Он путешествует не один, в чем вы можете убедиться, если посмотрите на небо; ибо Мун, в свою очередь, вырвал двух детей из Мидгарда, Била и Хьюки, отцом которых был Видфинн. Они только что отошли от колодца Быргира, неся между собою бочку с водой Соэг на полюсе Симул, когда Луна налетела и унесла их.

Солнце следует за ним. Одного из ее коней зовут Арвак, потому что он так рано встает, а другого Алсвид, потому что он очень силен. Асы вставляли холодные мехи под лопатки, чтобы охлаждать их. Сун, кажется, всегда очень спешит, и это потому, что ее преследует Сколл, волк, который всегда огрызается и рычит рядом с ней. В конце концов он поймает ее. А волка, который мчится впереди Солнца, зовут Хати; он охотится за Луной и в конце концов собьет ее. Оба волка — сыновья престарелой великанши, жившей в Железном лесу, к востоку от Мидгарда.

Создание дворфов

После того, как сыновья Бора сотворили первых мужчину и женщину и поместили в небе Ночь и День, Луну и Солнце, они вспомнили червей, которые извивались и роились в плоти Имира и расползались по земле. Затем они дали им разум и облик людей, но живут они под холмами и горами в скалистых пещерах, гротах и ​​пещерах. Эти человекоподобные личинки называются дворфы. Модсогнир - их лидер, а его заместитель - Дурин.

Создание Асгарда

Так была создана земля и наполнена людьми, великанами и дворфами, окружена морем и покрыта небом. Потом сыновья Бора построили свое собственное царство Асгард — могучую твердыню, место зеленых равнин и сияющих дворцов высоко над Мидгардом. Два региона были связаны Бивростом, пылающим радужным мостом; он был сделан из трех цветов с помощью магии и большого мастерства, и он удивительно силен. Все асы, хранители людей, перешли границу и поселились в Асгарде. Один, Всеотец, является старейшим и величайшим из них всех; есть двенадцать божественных богов и двенадцать божественных богинь и великое собрание других асов. И это было началом всего того, что произошло, помнят или забывают, в регионах мира.

И все, что произошло, и все области мира лежат под ветвями ясеня Иггдрасиля, величайшего и лучшего из деревьев. Он парит над всем, что есть; три его корня уходят в Асгард, Йотунхейм и Нифльхейм, и под каждым из них есть родник. В нем сидят ястреб и орел, в нем суетится белка, в нем прыгает олень и грызет его, дракон пожирает его, и он окропляется росой. Он дает жизнь себе, он дает жизнь нерожденному. Ветры кружатся вокруг него, и Иггдрасиль напевает или стонет. Иггдрасиль всегда был, есть и будет.